快乐十分 > 沃尔沃富豪汽车 >

先别说麦当劳改名金拱门凌志改名雷克萨斯你受的了么?_云南快乐

发布日期:2019-02-01 18:56来源:未知

  前几天偶然在朋友圈看到一位小姐姐在发“金拱门”什么的,一番了解后才知道是麦当劳改名了。新名字虽然足够本土话、接地气,但是总觉得有些“土包子”~

先别说麦当劳改名金拱门凌志改名雷克萨斯你受的了么?_云南快乐

  在官方没有正式进入国内的时候,大家都叫雷克萨斯为凌志,不仅念上去顺口而在含义上也给人高端大气上档次的感觉。而在雷克萨斯正式进入中国时,却发现“凌志”在中国已被注册,双方一番商谈后,无奈还是得选用一个新名字,于是新的音译“雷克萨斯”就正式启用了~

先别说麦当劳改名金拱门凌志改名雷克萨斯你受的了么?_云南快乐

  与雷克萨斯一样,日系豪华品牌,在北美市场占有不小的份额,在中国同样也有一个儒雅兼具霸气的名字“无限”。05年进入中国,遭遇同雷克萨斯一样,名字被抢注,最后只得使用音译“英菲尼迪”。

先别说麦当劳改名金拱门凌志改名雷克萨斯你受的了么?_云南快乐

  捷豹当初也有几个中文名,积架,“美洲虎”,不过在被印度塔塔收购后,公司出于便于传播的考虑,改名为“捷豹”。

先别说麦当劳改名金拱门凌志改名雷克萨斯你受的了么?_云南快乐

  volvo,拉丁文“滚滚向前”的意思,发音类似中文“富豪”,很自然的在国内也被称为了“富豪”。不过公司领导不知为何感觉富豪比较老气,随之富豪被改为了“沃尔沃”。

先别说麦当劳改名金拱门凌志改名雷克萨斯你受的了么?_云南快乐

  BMW含义其实就是巴依尔发动机制造厂,后来在进入国内后,启用了新名字“宝马”。不过我要说的是,这个名字其实并不是官方正式的中文名称,只可以算的上是绰号的存在,巴依尔在中国的正式名称一直是“BMW”。不采用宝马,不是因为不好听,而是“宝马”属于北京一家汽修厂。

  在中国的车企改名事件还有很多,不仅有品牌改名,也有车型改名。这其中虽然有个别改名计划可谓成功,不过大部分都在改名后一蹶不振了!

先别说麦当劳改名金拱门凌志改名雷克萨斯你受的了么?_云南快乐

  声明:本文由入驻搜狐公众平台的作者撰写,除搜狐官方账号外,观点仅代表作者本人,不代表搜狐立场。

沃尔沃富豪汽车